Freitag, 12. Januar 2007 In Scharen strömen zurzeit die Besucher ins Görlitzer Theater, das sich jetzt einen neuen Namen gegeben hat. Foto: dpa Vor wenigen Minuten flatterte eine Nachricht auf unseren Schreibtisch, die wir unseren Lesern nicht vorenthalten dürfen: Ein Theaterstück von und mit Hartz-IV- Empfängern hat heute in Görlitz Premiere. 16 Betroffene haben seit Juni 2006 an dem Projekt mitgearbeitet. Dass Arbeitslose auf der Theaterbühne stehen dürfen, ist seit der Aufführung der “Weber” im Dresdner Schauspielhaus eigentlich keine Sensation mehr. Weiterlesen

Sächsische Zeitung Montag, 15. Januar 2007 Bitterernst, grotesk und lockerleicht Von Ines Eifler Theater. Die von Amateuren gespielte „Hartzreise“ hatte am Freitag in Görlitz Premiere. Damit sollten Sie wirklich durchs ganze Land touren“, meint eine Begeisterte, die gerade das Stück „Hartzreise“ im Görlitzer Apollo gesehen hat. Applaudiert, gejubelt und mit den Füßen getrampelt hat der volle Saal des kleinen Theaters. Denn nicht nur authentisch haben die 1-Euro-Jobber die Situationen gespielt, die sie selbst in ihrem Alltag erleben. Weiterlesen

Sächsische Zeitung Samstag, 20. Januar 2007 Ohne Geld ist man nichts Alltagsgespräch Sie spielen beim Görlitzer Stück „Hartzreise“ mit, in dem Erlebnisse von Arbeitslosen verarbeitet sind. Was haben Sie erlebt? Das mit dem Probearbeiten. Hinterher sollte es eine Festanstellung geben. Ich war fünf Tage dort. Dann habe ich eine Beurteilung bekommen. In der stand, dass es keine Verwendung für mich gibt. Der Chef sagte, wenn Sie möchten, können Sie bei mir schwarz arbeiten. Weiterlesen

Foto: Jens Trenkler dpa/lsn Hartz IV auf der Bühne (Görlitz/dpa) - Zwei arbeitslose Eheleute wagen auf der Bühne des Görlitzer Theaters “Apollo” während der Probe des Stückes “Hartzreise - zieht euch warm an” den Weg zum Arbeitsberater der Agentur für Arbeit (Probenfoto vom 11.01.2007). Die Szene aus dem Görlitzer Theaterprojekt gibt wieder, was Arbeitslose so oder so ähnlich im wahren Leben erlebt haben. 16 Hartz-IV-Empfänger haben an dem Stück mitgearbeitet, ließen nicht nur Emotionen, Episoden, Erfahrungen mit Behörden und Arbeitgebern einfließen, sondern spielen auch selbst auf der Bühne. Weiterlesen

Sächsische Zeitung Donnerstag, 11. Januar 2007 Theater hilft gegen Depression Von Silvia Stengel Bühne. Arbeitslose spielen sich selber in Görlitz. Ihr Stück „Hartzreise“ wird von der Agentur für Arbeit gefördert. Morgen ist Premiere im „Apollo“. Wieder eine Absage. Die Frau sinkt im Stuhl zusammen. „Ach Lumpi, das ist doch alles Mist“, sagt sie zu dem Vogel im Käfig. „Ich bin wieder nicht gut genug.“ Henriette von Rädern spielt auf der Bühne in Görlitz, was sie selber unzählige Male erlebt hat. Weiterlesen